Боже, жизнь возьми! / Take My Life and Let It Be

1 куплет
Боже, жизнь возьми: она
Вся Тебе посвящена.
Дни возьми, пусть каждый час
Слышишь Ты хваленья глас!

2 куплет
Возьми руки, их к Тебе
Простираю я в мольбе;
Возьми ноги, должно им
По стезям ходить Твоим.

3 куплет
Возьми голос, чтоб он мог
Петь Тебе, мой Царь, мой Бог!
Дай устам достойным быть
О Тебе благовестить.

4 куплет
Возьми волю, должно ей
Волей только быть Твоей.
Ум направь, чтоб Твой закон
В силах был исполнить он.

5 куплет
Золото и серебро,
Всё возьми моё добро;
Возьми сердце, Сам устрой
В нём престол Ты царский Свой.

6 куплет
Всю возьми любовь мою,
С ней у ног Твоих стою,
О, возьми всего меня!
Навсегда, навек Твой я.

2022-06-06 00:00:00

Take My Life and Let It Be

Take my life, and let it be consecrated, Lord, to Thee.
Take my moments and my days; let them flow in ceaseless praise.

Take my hands, and let them move at the impulse of Thy love.
Take my feet, and let them be swift and beautiful for Thee.

Take my voice, and let me sing always, only, for my King.
Take my lips, and let them be filled with messages from Thee.

Take my silver and my gold; not a mite would I withhold.
Take my intellect, and use every power as Thou shalt choose.

Take my will, and make it Thine; it shall be no longer mine.
Take my heart, it is Thine own; it shall be Thy royal throne.

Take my love, my Lord, I pour at Thy feet its treasure store.
Take myself, and I will be ever, only, all for Thee.

Образец записи - ENG (mp3)

Words: Frances R. Havergal, February 1874; Music: alternate tune