1 Куплет:
Однажды средь ночной тиши
С небес раздался чудный гимн:
“Мир для людей земли
О, Вифлеем, прими!”
2 Куплет:
Однажды спал в яслях один
Всемогущий Божий Сын.
Тот, кем мир сотворён,
В тленной пыли рождён.
Припев:
Чудный Царь, мира Князь, Сильный Бог, наш Мессия,
Вознесён выше всех! О, хвала Богу в вышних!
3 Куплет:
Однажды в крестный, скорбный час
Умер Иисус за нас.
Грех наш, позор и стыд
На древо пригвоздил!
4 Куплет:
Однажды зазвучала весть:
Победил Он и воскрес!
Небо, земля поют:
“Слава и честь Царю!”
Once Upon
VERSE 1
Once upon a midnight clear
Heaven’s song broke through the air
Peace and goodwill toward men
Born now in BethlehemVERSE 2
Once upon a bed of straw
Slept the Sovereign Son of God
Lord of the universe
Breathing the dust of earthCHORUS
Wonderful Counselor, Mighty God, our Messiah
Name above every name, gloria in the highestVERSE 3
Once upon a splintered cross
Jesus died to rescue us
All of our shame and sin
Nailed to the tree with HimVERSE 4
Once upon a brilliant day
Christ the Conqueror was raised
Heaven and nature sing
“Praise to the King of kings!”
